L’Office des ressources renouvelables des Gwich’in est un office public de cogestion composé de représentants nommés par le Conseil tribal des Gwich’in, le gouvernement du Canada et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. L’Office des ressources renouvelables des Gwich’in, établi en vertu du traité moderne des Gwich’in, est le principal instrument de gestion de la faune, des poissons et des forêts faisant partie de la région désignée gwich’in.
Ses pouvoirs et ses responsabilités sont décrits aux chapitres 12 et 13, volume 1, du traité moderne des Gwich’in, et comprennent :
- établir des politiques et proposer des règlements à l’égard de la récolte d’animaux sauvages, des activités commerciales se rapportant à la faune et de la gestion forestière;
- élaborer et approuver les plans de gestion et de protection des populations fauniques et des habitats fauniques;
- approuver la désignation d’aires de conservation et d’espèces menacées d’extinction;
- approuver les lignes directrices provisoires en matière de gestion ainsi que les plans et les politiques de gestion des parcs;
- approuver les règlements proposés par le gouvernement;
- établir les règles et la procédure applicables à l’égard des consultations;
- examiner toute question qui lui est déférée par le gouvernement;
- conseiller le gouvernement sur les politiques ou les projets de mesures législatives en matière d’aménagement du territoire, les ententes interprovinciales ou internationales susceptibles d’avoir des répercussions sur la faune ou son habitat, et la création de nouveaux parcs nationaux ou territoriaux dans la région visée par le règlement;
- conseiller le gouvernement sur les plans d’information publique concernant la faune, son habitat ou encore la récolte des animaux sauvages, les politiques en matière de recherches sur la faune et l’évaluation de ces activités de recherche, et les plans de coopération en matière de gestion et de recherches visant des espèces et des populations qu’on ne retrouve pas uniquement dans la région visée par le règlement avec les Gwich’in;
- conseiller le gouvernement sur les plans en vue de la formation des Gwich’in dans le domaine de la gestion de la faune et dans d’autres activités connexes offrant des possibilités économiques.

