À l’instar de leurs voisins, les Gwich’in, situés à 1 000 kilomètres de distance au nord, les Tłı̨chǫ vivent dans le bassin hydrographique du fleuve Mackenzie, et jouent un rôle au sein de l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie et de l’Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie.
Toutefois, contrairement aux Gwich’in, les Tłı̨chǫ nomment leurs propres représentants à ces organismes sans devoir obtenir l’approbation du gouvernement du Canada. Les Tłı̨chǫ y sont autorisés parce qu’ils ont conclu un accord d’autonomie gouvernementale. (Remarque : Les Gwich’in sont en train de négocier un accord d’autonomie gouvernementale).

